urr 15 2010
IA, EA, Aralar y Alternatiba piden al Ayuntamiento de Bilbao que “levante el veto” a Txori Barrote y Kaskagorri
Os informamos de la nota de prensa acordada entre la izquierda abertzale, EA, Alternatiba y Aralar.
Bilbo, 2010eko urriak 15
Espainiako Audientzia Nazionalak Txori Barroteko lau konpartsa-kide euskal presoen argazkiak erakusteagatik absolbitzea erabaki ondoren, Bilboko ezker abertzaleak, Aralarrek, EAk eta Alternatibak epaiagatik bere zoriontasuna azaltzeaz eta epaituak izan diren lau konpartsa-kideak jazarpen politikoa pairatu dutela salatzeaz gainera, Udalari eskatu diote 2011ko Aste Nagusiari begira bere jarrera zuzendu dezala eta Txori Barrote eta Kaskagorri konpartsei, zein irizpide hori prebentzio modura ezarritako beste konpartsei, ezarritako betoa altxa dezala.
Lau talde horiek uste dute epaia argia dela: alde batetik, konpartsa-kidek absolbituak izan dira, eta beraz, euskal presoen argazkiak erakustea ez da delitua ez eta zigorra jartzeko balizko arrazoia; bestalde, euskal presoen argazkiak erakusteak biktimak ez dituela umiliatzen eta jarduera horrekin inongo indarkeriaren erabilerarik goratzerik ez dela egiten ondorioztatzen da, eta horrenbestez, ez duela urratzen legerik edo ordenantzarik. Horregatik, gobernu taldeari eskatzen diote egindako akatsa aitortzea eta hurrengo urteko Aste Nagusia alderdikeriaz ez erabiltzea. Era berean, uste dute adierazgarria dela Espainiako Audientzia Nazionala bezalako salbuespenezko epaitegi batek absoluzioa eman izan arren Udalak “zigorra” mantentzea, eta ondorioztatzen dute Udalak lehenbailehen zuzendu behar duela bere jarrera.
Era berean, uste dute sententzia honek EAJk eta EBk osatzen duten gobernu taldeak Bilboko Konpartsekiko daukan jarrera aldatzeko balio izan behar duela, inongo oinarri juridikorik ez daukan eta konpartsa batzuei zilegitasun gabe ezarri zaien debekua altxatzeko. Halaber, bi alderdi horiei eta udal korporazioa osatzen duten gainontzeko alderdiei eskatzen diete konpartsekin duten harremana berreskuratzeko. Lau alderdi politikoek jai-eredu parte-hartzailea, herrikoia eta anitza aldarrikatzen dute, non giza eskubideen eta eskubide zibil eta politikoen errespetua modu demokratikoan adierazitako aldarrikapen zilegiekin —euskal presoen argazkiak erakustea, esaterako— uztartzea posible izango den.
.
Izquierda abertzale, EA, Aralar y Alternatiba de Bilbao creen que la sentencia absolutoria de Txori Barrote obliga al Ayuntamiento a rectificar
Bilbao, 15 de octubre de 2010
Ante la sentencia de la Audiencia Nacional española, en la que quedan absueltos los y las konpartseras de Txori Barrote por la exhibición de fotos de presos y presas vascas, izquierda abertzale, Aralar, EA y Alternatiba de Bilbo, además de felicitar y alegrarse por los y las konpartseras juzgadas, víctimas de un nuevo capítulo de persecución política, piden al Ayuntamiento que, de cara a la Aste Nagusia de 2011, rectifique y levante el veto a las comparsas Txori Barrote y Kaskagorri, así como a otras a las que se les aplicó preventivamente este criterio.
Estos cuatro grupos creen que la sentencia es suficientemente clara: De un lado los comparseros han sido absueltos, por lo tanto no hay delito ni sanción posible por la exhibición de fotos de presos y presas vascas, y de otro se establece que dicha práctica no humilla a nadie, a ninguna víctima ni enaltece ningún tipo de violencia y por lo tanto no incumple ninguna ley, ordenanza o disposición legal. Por ello, piden al actual equipo de gobierno que reconozca su error y cese en su utilización partidista de Aste Nagusia en el próximo año. Del mismo modo consideran significativo el hecho que un tribunal de excepción como es la Audiencia Nacional española les haya absuelto y, mientras, aquí el Ayuntamiento mantenga el “castigo” y concluyen que es preciso la rectificación inmediata de la corporación municipal.
Así mismo señalan que esta sentencia tiene que valer para que el equipo de gobierno de PNV y EB reconsidere su postura para con Bilboko Konpartsak, levanten la prohibición, sin fundamento jurídico alguno, al que injustamente han sometido a varias comparsas e instan a estas dos formaciones, así como al resto de la corporación municipal, a que retomen el diálogo con las comparsas.
Las cuatro formaciones políticas reclaman un modelo festivo participativo, popular y plural. Un modelo en el que el respeto a los derechos humanos, civiles y políticos sean posibles y compatibles con la reivindicaciones legítimas democráticamente expresadas, como es el caso de la exhibición pública de fotografías de presos y presas vascas.